UNICAMP 2018 – Questão 62

Linguagens / Português
Estrangeirismos são palavras e expressões de outras línguas usadas correntemente em nosso cotidiano. Sobre o emprego de palavras estrangeiras no português, o linguista Sírio Possenti comenta: Tomamos alguns verbos do inglês e os adaptamos a nosso sistema verbal exclusivamente segundo regras do português. Se adotarmos start, logo teremos estartar (e todas as suas flexões), pois nossa língua não tem sílabas iniciais como st-, que imediatamente se tornam est-. A forma nunca será startar, nem ostartar ou ustartar, nem estarter ou estartir, nem printer ou printir, nem atacher ou atachir etc., etc., etc.
(Adaptado de Sírio Possenti, “A questão dos estrangeirismos”, em Carlos Alberto Faraco, Estrangeirismos : guerras em torno da língua. São Paulo: Parábola, 2001, p. 173-174.)
 
As alternativas abaixo reproduzem trechos de um fórum de discussão na Internet sobre um jogo eletrônico. Nessa discussão, um jogador queixa-se por não ter conseguido se conectar a uma partida e ter perdido pontos. Escolha a alternativa que contém um exemplo do processo de adaptação de verbos do inglês para o sistema verbal do português, como descreve Sírio Possenti.
(Adaptado de http://forums.br.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=187120.Acessado em 15/07/2017)
 
a) “Aconteceu logo na manhã deste domingo, quando iniciei uma ranked.”
b) “Ela não deu load e pensei que era um bug no site.”
c) “Entrei no lolking para ver se a partida estava sendo computada.”
d) “Nem upei meu personagem de tanto problema no server.”

Veja outras questões semelhantes:

ENEM Ling (91-135) e Mat (136-180) 2009 – Questão 125
  ...
Base dudow 2000 – Questão 62
"Um dos traços marcantes do atual período histórico é (...) o papel verdadeiramente despótico da informação. (...) As novas condições técnicas deveriam permitir a ampliação do conhecimento do planeta, dos objetos que o formam, das...
Base dudow 2000 – Questão 70
Assinale a alternativa INCORRETA. a) XENOFOBIA significa HORROR A ESTRANGEIROS. b) SINCRÔNICO significa O QUE É RELATIVO A FATOS SIMULTÂNEOS. c) OLIGARQUIA significa O GOVERNO DE POUCOS, PERTENCENTES A UM MESMO GRUPO. d) FOTOFOBIA significa HORROR À LUZ. e) PANTEÍSMO significa O ATO DE COMER INDISTINTAMENTE QUALQUER TIPO DE ALIMENTO.
ENEM 2006 – Questão 2
As linhas nas duas figuras geram um efeito que se associa ao seguinte ditado popular: a) Os últimos serão os primeiros. b) Os opostos se atraem. c) Quem espera sempre alcança. d) As aparências enganam. e) Quanto maior a altura, maior o tombo.
ENEM 2ªAplicação Linguagens e Matemática 2011 – Questão 132
BAGNO, M. Não é errado falar assim!: em defesa do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2009 (adaptado). ...